-
1 скидка при встречной продаже
1) Economy: trade-in allowanceУниверсальный русско-английский словарь > скидка при встречной продаже
-
2 скидка при встречной продаже
nfin. sconto per permuta, abbuono per permuta (старого предмета или изделия при покупке нового)Universale dizionario russo-italiano > скидка при встречной продаже
-
3 кредитовая запись при короткой продаже
Securities: short credit (ценных бумаг)Универсальный русско-английский словарь > кредитовая запись при короткой продаже
-
4 посредник при купле-продаже ценных бумаг
Law: bill brokerУниверсальный русско-английский словарь > посредник при купле-продаже ценных бумаг
-
5 разница при купле-продаже
Accounting: linkage differentialУниверсальный русско-английский словарь > разница при купле-продаже
-
6 расписка (в получении оплаты и передаче прав на товар-используется при купли-продаже дорогостоящих товаров и в случаях , когда существуют опасения , что право собственности может быть оспорено впоследствии)
General subject: warranty bill of sale (Слово "warranty" здесь)Универсальный русско-английский словарь > расписка (в получении оплаты и передаче прав на товар-используется при купли-продаже дорогостоящих товаров и в случаях , когда существуют опасения , что право собственности может быть оспорено впоследствии)
-
7 скидка при оптовой продаже
1) Computers: volume discount2) Business: discount for large quantitiesУниверсальный русско-английский словарь > скидка при оптовой продаже
-
8 скидка с цены при встречной продаже
Business: trade-in allowanceУниверсальный русско-английский словарь > скидка с цены при встречной продаже
-
9 стоимость изделия при встречной продаже
Economy: trade-in valueУниверсальный русско-английский словарь > стоимость изделия при встречной продаже
-
10 стоимость при вторичной продаже
Engineering: second-hand value (напр. автомобиля)Универсальный русско-английский словарь > стоимость при вторичной продаже
-
11 тариф при свободной продаже
Aviation: open-market fareУниверсальный русско-английский словарь > тариф при свободной продаже
-
12 ценность при встречной продаже
Advertising: trade-in valueУниверсальный русско-английский словарь > ценность при встречной продаже
-
13 цена при вынужденной продаже
Finances: (принудительной) forced sale valueУниверсальный русско-английский словарь > цена при вынужденной продаже
-
14 Предприятия, которые при купле-продаже учитывают НДС в составе брутто-цены, не выделяя его в расчётно-платёжных документах
naccount. Pauschalierende BetriebeУниверсальный русско-немецкий словарь > Предприятия, которые при купле-продаже учитывают НДС в составе брутто-цены, не выделяя его в расчётно-платёжных документах
-
15 биржевой маклер, посредничающий при купле-продаже акций
adjecon. AktienmaklerУниверсальный русско-немецкий словарь > биржевой маклер, посредничающий при купле-продаже акций
-
16 маклер, посредничающий при купле-продаже акций
nfin. AktienmaklerУниверсальный русско-немецкий словарь > маклер, посредничающий при купле-продаже акций
-
17 ответственность за недостатки, обнаруживаемые при купле-продаже животных
nlaw. ViehmängelhaftungУниверсальный русско-немецкий словарь > ответственность за недостатки, обнаруживаемые при купле-продаже животных
-
18 посредник при купле-продаже акций
necon. AktienmaklerУниверсальный русско-немецкий словарь > посредник при купле-продаже акций
-
19 посредник при купле-продаже товаров, валют или ценных бумаг
necon. corredor de cambioDiccionario universal ruso-español > посредник при купле-продаже товаров, валют или ценных бумаг
-
20 профессиональный маклер при купле-продаже или найме
adjlaw. agent d'affairesDictionnaire russe-français universel > профессиональный маклер при купле-продаже или найме
См. также в других словарях:
Стоимость при вынужденной продаже — (forced sale value) см. Стоимость вынужденной продажи (ликвидации) … Экономико-математический словарь
Стоимость при вынужденной продаже — (forced sale value) см. Стоимость вынужденной продажи (ликвидации) … Экономико-математический словарь
Расчеты через аккредитив при купле-продаже недвижимости — Расчеты при ипотечной сделке или купле продаже недвижимости можно осуществлять через покрытый безотзывный банковский аккредитив. При такой форме безналичных расчетов средства покупателя (заемщика) банк помещает на специальный счет и переводит на… … Банковская энциклопедия
ПРИ УСЛОВИИ ИПОТЕКИ — передача недвижимости из рук в руки с обязательством покупателя взять на себя ответственность за погашение ипотечного кредита, но без личной имущественной ответственности; если покупатель не выполнит обязательство, то кредитор будет пытаться… … Большой экономический словарь
при — предлог. ком чём. 1. Указывает на место, в непосредственной близости от которого что л. находится; около, возле, у, рядом с. Комната при кухне. Разбить сад при доме. Остановиться при входе в ущелье. Часовня стоит при дороге. * Ногою твёрдой стать … Энциклопедический словарь
ОТКЛОНЕНИЕ ПРИ КУПЛЕ-ПРОДАЖЕ, МИНИМАЛЬНОЕ — биржевое правило, когда минимальная допустимая сумма, на которую могут отклоняться цены операций на бирже, которая составляет 1/8 пункта … Большой бухгалтерский словарь
СТОИМОСТЬ ПРИ ВЫНУЖДЕННОЙ ПРОДАЖЕ — денежная сумма, которая реально может быть получена от продажи собственности в сроки, слишком короткие для проведения адекватного маркетинга в соответствии с определением рыночной стоимости. В некоторых государствах к ситуациям вынужденной… … Большой бухгалтерский словарь
ДАТА ПРИ ПОКУПКЕ/ПРОДАЖЕ ЦЕННЫХ БУМАГ, ОГОВОРЕННАЯ — дата, с которой начинается начисление процентов после продажи ценной бумаги. Покупатель платит сумму, равную размеру процентов, начисленную начиная с оговоренной даты до расчетного дня, и ему возвращается сумма первой выплаты процентов по данной… … Большой экономический словарь
ОТКЛОНЕНИЕ ПРИ КУПЛЕ-ПРОДАЖЕ, МИНИМАЛЬНОЕ — биржевое правило, когда минимальная допустимая сумма, на которую могут отклоняться цены операций на бирже, которая составляет 1/8 пункта … Большой экономический словарь
СТОИМОСТЬ ПРИ ВЫНУЖДЕННОЙ ПРОДАЖЕ — денежная сумма, которая реально может быть получена от продажи собственности в сроки, слишком короткие для проведения адекватного маркетинга в соответствии с определением рыночной стоимости. В некоторых государствах к ситуациям вынужденной… … Большой экономический словарь
при — предлог. ком чём. 1) а) Указывает на место, в непосредственной близости от которого что л. находится; около, возле, у, рядом с. Комната при кухне. Разбить сад при доме. Остановиться при входе в ущелье. Часовня стоит при дороге. * Ногою твёрдой… … Словарь многих выражений
